Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

тевтоны - vertaling naar portugees

Тевтонцы; Тевтон

тевтоны

teutões (m, pl)

De cabeça baixa atravessaram os moços de fretes a praça onde está a estátua do épico, efeito que seria da - carga, de cabeça baixa os seguiu Ricardo Reis, efeito que é da vergonha de ir assim à ligeira, de mãos nos bolsos, nem sequer trouxera do Brasil um papagaio, e se calhar ainda bem, que não teria coragem de percorrer estas ruas levando num poleiro o estúpido animal, e as pessoas a meterem-se com ele, Dá cá o pé, ó louro, se o teriam dito, por graça lusitana, aos alemães passeados nos eléctricos.

Грузчики понуро пересекли площадь, посреди которой стоит статуя эпического поэта, - понуро, оттого что груз пригибает их земле, понуро брел за ними Рикардо Рейс - понуро, оттого что стыдно ему было идти налегке, руки в брюки, жаль, что не вывез из Бразилии попугая, а может, и хорошо, что не вывез, - все равно бы не хватило у него духу шагать по этим улочкам, неся в руке клетку с глупой тварью, а она бы верещала тевтонам в тон, гортанно и картаво, такой вот ара-ариец.

Definitie

Тевтоны

Тевтоны (Teutones, Teutonovari) - германское племя, жившеепервоначально к В от нижней Эльбы и на датских островах. Имя ихупоминается у географа Пифея, но неизвестно Страбону. В последнейчетверти II в. до Р. Хр. они двинулись на юг, соединились по пути скимврами и сделали попытку поселиться на римской территории. Причинойпереселения Т. следует считать рост населения, в связи с низкойкультурой. Часть Т. осталась на севере; имя их сохранилось в названииместности Dithmarschen. Движение Т. сильно напоминает великоепереселение народов. Это не было войско, искавшее завоеваний, а народ,шедший с женами и детьми, кибитками, телегами, рабами и стадами. Время иместо соединения Т. с кимврами с точностью неизвестно. Моммсенсклоняется в мысли, что они не участвовали в битве при Норее (113 г.), априсоединились к кимврам только в 103 г., в Галлии, в земле велокассов,недалеко от нынешнего Руана. Это мнение, отвергая известие Аппиана,основывается на свидетельстве Ливия. Отраженные храбрыми бельгами, Т.вместе с кимврами двинулись из Галлии на юг. Вследствие трудностипропитания таких огромных масс и неудобства горных дорог, народампришлось разделиться (может быть, около Дижона), причем кимвры вернулисьв зарейнскую Галлию, а Т., под начальством короля Тевтобода вместе стовгенами и амбронами пошли по правому берегу Роны, чтобы черезПриморские Альпы проникнуть в Италию. Когда германцы перешли через Рону,то при впадении в нее Изары наткнулись на сильно укрепленный лагерьконсула Мария, охранявший две единственные дороги в Италию - через Мал.Бернард и по морскому берегу. После трехдневного штурма римской позиции,варвары отказались от попытки взять ее и двинулись мимо римского лагеряк морю. Шесть дней проходили Т. в виду римлян, которые не решалисьатаковать их. Mapий осторожно следовал за врагами и каждую ночьокапывался. Германцы перешли через р. Друэнцию (Дюранс) и приближалисьуже к Массилии, но при Aquae Sextiae (Э в Провансе) Марий отважился нарешительную битву. Благодаря искусству римского полководца и еголегионов и горячему провансальскому солнцу, Т. были уничтожены (102 г.).При штурме германского лагеря римляне наткнулись на сопротивлениеженщин, которые, чтобы не попасть в плен, сами лишали себя жизни.Плутарх (в биографии Мария) сообщает, что 100000 варваров было убито ивзято в плен; по Ливию, пало 200000 и взято в плен 90000. Ср. Caesar,"De bello Gall." (I, cap. 33; II, cap. 4, cap. 29); Joh. Muller, "BellumCimbricum" (1772); Pallmann, "Die Cimbern und Teutonen" (1870); F. Dahn,"Urgeschichte der germanischen und romanischen Volker" (т. II, 1881). А. Готлиб.

Toon meer definities

Wikipedia

Тевтоны

Тевтоны (Teutonae, Teutonovari) — древнегерманское племя, жившее на западном побережье полуострова Ютландия, в низовьях реки Эльбы и на датских островах, и вместе с кимврами раньше других германцев пришедшие в столкновение с древними римлянами.

Тевтоны отнесены к третьему из главнейших западногерманских племён, как и фризы, хавки, амсиварии, бруктеры, ангриварии (энгры), саксы, англы, свардоны — ингевонам, и их германское происхождение бесспорно, и по всей вероятности, оба народа — тевтоны и кимвры пришли с севера Германии, из Северной Альбингии, на юг, где соединились с галльскими тигуринами и амвронами того же племени.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Тевтоны

Voorbeelden uit tekstcorpus voor тевтоны

1. От ливонцев, видимо, сей напиток переняли тевтоны.

2. Ни тевтоны, ни татары Новгороду всерьез не угрожали.

3. "Кимвры и тевтоны". 20.50 "Российская история глазами детей". Док. сериал.

4. Орда ее заполоняла, Тевтоны грабили без меры, Но Русь из пепла восставала Душой, Надеждою и Верой.

5. В европейской войне противостояли не германцы и франки, а "тевтоны" и славяне.